
آموزش راه اندازی کیف پول سخت افزاری سیف پل Safepal S1
کیف پول سختافزاری SafePal S1 محصولی انقلابی در دنیای ذخیرهسازی ارزهای دیجیتال است. این کیف پول که در سال ۲۰۱۸ با سرمایهگذاری آزمایشگاه بایننس (Binance Labs) متولد شد، اولین کیف پول سختافزاری کاملاً Air-gapped (بدون ارتباط فیزیکی) است. این یعنی دستگاه هیچ بلوتوث، وایفای، NFC یا پورت USB برای انتقال داده ندارد و تنها از طریق اسکن دوربین و کدهای QR با دنیای بیرون ارتباط برقرار میکند.
این ویژگی، امنیت S1 را به سطح نظامی میرساند، اما ممکن است فرآیند راهاندازی را برای کاربران تازهکار کمی متفاوت جلوه دهد. نگران نباشید؛ در این راهنمای جامع، ما قدمبهقدم و به زبان ساده، تمام مراحل راهاندازی، از جعبهگشایی تا ایمنسازی داراییها را با هم مرور میکنیم.
۱. جعبهگشایی و بررسی اقلام همراه
پیش از هر کاری، پلمپ جعبه را چک کنید. پس از باز کردن جعبه، باید اقلام زیر را مشاهده کنید. بسیار مهم است که کارتهای یادداشت کلمات بازیابی کاملاً سفید و خالی باشند. اگر کلماتی روی آنها نوشته شده است، دستگاه امن نیست.

- دستگاه کیف پول سختافزاری SafePal S1
- کابل USB (صرفاً برای شارژ و آپدیت فریمور)
- ۳ عدد کارت مخصوص یادداشت عبارت بازیابی (Mnemonic Phrase Card)
- دستمال میکروفایبر تمیز کننده
- دو عدد استیکر لوگوی SafePal
- دفترچه راهنمای کاربر
۲. آشنایی با ساختار و دکمههای دستگاه
رابط کاربری SafePal S1 شبیه به یک گوشی هوشمند کوچک یا پخشکننده MP3 است. از آنجایی که صفحه نمایش این مدل لمسی نیست، شناخت عملکرد دکمهها برای کار با آن ضروری است.

- دوربین (Camera): چشم دستگاه برای اسکن QR کدها.
- صفحهنمایش (Screen): نمایشگر ۱.۳ اینچی رنگی.
- دکمه چپ (Left): بازگشت به منوی قبل / جابجایی.
- دکمه بالا (Up): انتخاب عدد بالاتر / جابجایی در لیست.
- دکمه راست (Right): رفتن به منوی بعد / جابجایی.
- دکمه پاور (Power): روشن/خاموش کردن صفحه.
- دکمه تأیید (OK): دکمه مرکزی برای انتخاب گزینهها و تایید.
- دکمه پایین (Down): انتخاب عدد پایینتر / اسکرول کردن.
- پورت شارژ (USB Port): برای شارژ باتری و اتصال به کامپیوتر (فقط آپدیت).
کارتهای کاغذی موجود در جعبه در برابر آب، آتش و گذشت زمان آسیبپذیرند. برای امنیت مادامالعمر سرمایه خود، توصیه میکنیم کلمات بازیابی را روی محافظ فلزی سافر سیف پل (SafePal Cypher) ثبت کنید.
۳. گام اول: دانلود و نصب اپلیکیشن SafePal
کیف پول S1 بدون اپلیکیشن موبایل کارایی ندارد. قبل از روشن کردن دستگاه، باید نرمافزار رسمی را روی گوشی خود نصب کنید.
- برای اندروید: دانلود از Google Play Store
- برای iOS (آیفون): دانلود از Apple App Store
هشدار امنیتی: همیشه اپلیکیشن را از استورهای رسمی دانلود کنید و نام توسعهدهنده را چک کنید تا گرفتار بدافزارهای مشابه نشوید. هرگز از لینکهای ناشناس در تلگرام یا واتساپ استفاده نکنید.
۴. گام دوم: احراز هویت دستگاه (Device Authentication)
یکی از مهمترین ویژگیهای امنیتی SafePal، سیستم ضد تقلب آن است. وقتی برای اولین بار دستگاه را روشن میکنید، باید یک پروسه احراز هویت انجام دهید تا مطمئن شوید دستگاهی که در دست دارید، اصل است و قبلاً توسط شخص دیگری دستکاری یا استفاده نشده است.
مرحله ۱: شروع احراز هویت
دکمه پاور را نگه دارید تا دستگاه روشن شود. پس از انتخاب زبان، صفحهای با عنوان Device Authentication خواهید دید. با زدن دکمه Next، یک کد QR روی صفحه دستگاه ظاهر میشود.

مرحله ۲: اسکن و دریافت کد تایید
اپلیکیشن SafePal را روی گوشی باز کنید (یا از دوربین گوشی استفاده کنید) و کد QR روی دستگاه S1 را اسکن کنید. این کار شما را به یک صفحه وب امن در سایت SafePal هدایت میکند. در دستگاه S1 دکمه OK را بزنید تا یک کد ۶ رقمی تولید شود. این کد را در صفحه مرورگر گوشی وارد کنید.

مرحله ۳: مشاهده نتیجه و فعالسازی
پس از زدن دکمه Authenticate در گوشی، نتیجه نمایش داده میشود. اگر پیام “Congratulations! This device is a genuine device” را دیدید، یعنی دستگاه شما اصل و آکبند است. در نهایت، کد QR نمایش داده شده در گوشی را با دوربین دستگاه S1 اسکن کنید تا دستگاه فعال شود.

۵. گام سوم: ساخت کیف پول جدید (Create Wallet)
پس از فعالسازی موفق، نوبت به ایجاد “کلید خصوصی” میرسد. در منوی دستگاه دو گزینه خواهید دید:
- Create New Wallet: برای ساخت کیف پول جدید (انتخاب ما در این مرحله).
- Recover My Wallet: برای زمانی که کیف پول قدیمی دارید و میخواهید آن را بازیابی کنید.

۱. یادداشت و تایید عبارت بازیابی (Mnemonic Phrase)
دستگاه از شما میخواهد که تعداد کلمات (۱۲، ۱۸ یا ۲۴) را انتخاب کنید. سپس کلمات را یکییکی نمایش میدهد.
نکته حیاتی: این کلمات را با دقت تمام و به ترتیب شماره روی کارتهای داخل جعبه بنویسید. پس از پایان نمایش، دستگاه از شما آزمون میگیرد و باید کلمات درست را انتخاب کنید تا مطمئن شود آنها را صحیح یادداشت کردهاید.
۲. تنظیم پین کد (PIN Code)
در آخر، باید یک رمز عبور (PIN) بین ۶ تا ۱۲ رقم برای دستگاه تعیین کنید. این رمز برای هر بار روشن کردن دستگاه و تایید تراکنشها لازم است. سعی کنید از رمزهای ساده مثل ۱۲۳۴۵۶ دوری کنید.

۶. گام چهارم: جفتسازی دستگاه با اپلیکیشن (Pairing)
اکنون کیف پول شما ساخته شده است، اما برای دیدن موجودی و انجام تراکنش، باید آن را به اپلیکیشن متصل کنید. به یاد داشته باشید که ارتباط در S1 همیشه دوطرفه و با اسکن QR کد است.
۱. در اپلیکیشن SafePal، گزینه Add Wallet و سپس Hardware Wallet را انتخاب کنید.
۲. دستورالعملهای روی گوشی را رد کنید تا دوربین گوشی فعال شود.

۳. در دستگاه S1، گزینه Scan را انتخاب کنید.
۴. ابتدا با دوربین دستگاه S1، کد QR روی گوشی را اسکن کنید. سپس پین کد خود را روی دستگاه وارد کنید.

۵. حالا دستگاه S1 چندین کد QR پویا (Dynamic QR Codes) نمایش میدهد. با دوربین گوشی، این کدهای در حال تغییر را اسکن کنید تا فرآیند جفتسازی تکمیل شود.

۷. مدیریت داراییها و اضافه کردن ارز (Manage Coins)
پس از اتصال موفق، لیست پیشفرضی از ارزها (مثل بیتکوین و اتریوم) را در اپلیکیشن میبینید. اما اگر میخواهید ارزهای دیگری (مثل دوجکوین، ترون یا توکنهای خاص) را مدیریت کنید، باید آنها را به لیست اضافه کنید.
مرحله ۱: انتخاب ارزها در اپلیکیشن
در صفحه اصلی اپلیکیشن SafePal، روی آیکون Edit یا Manage Coins کلیک کنید. نام ارز مورد نظر را جستجو کرده و دکمه (+) یا Add Coin را بزنید.


مرحله ۲: همگامسازی با دستگاه (Sync)
برای اینکه لیست جدید ارزها در صفحه نمایش خودِ دستگاه S1 هم بهروز شود، اپلیکیشن یک کد QR به شما نشان میدهد.
۱. در دستگاه S1 وارد بخش Asset Management شوید.
۲. کد QR اپلیکیشن را اسکن کنید تا لیست ارزهای دستگاه آپدیت شود.

اکنون میتوانید موجودی و آدرسهای خود را هم در گوشی و هم در دستگاه سختافزاری مشاهده کنید.

۸. نکات طلایی برای امنیت و نگهداری
۱. قانون آهنین کلمات بازیابی
عبارت بازیابی (Seed Phrase) تنها راه دسترسی به سرمایه شماست. اگر دستگاه گم شود یا بشکند، با این کلمات میتوانید پولتان را برگردانید. اما اگر این کلمات را گم کنید، میلیاردها دلار هم داشته باشید، برای همیشه از دست رفته است.
- هرگز از کلمات عکس نگیرید.
- هرگز آنها را در تلگرام، ایمیل یا نوت گوشی ذخیره نکنید.
- فقط روی کاغذ یا شیلد فلزی بنویسید.
۲. مراقبت از باتری
باتری S1 حساس است. برای شارژ فقط از کابل خود دستگاه و پورت USB لپتاپ یا تلویزیون استفاده کنید. هرگز از شارژرهای فست شارژ (Fast Charge) موبایل استفاده نکنید، زیرا ولتاژ بالا میتواند به بورد دستگاه آسیب بزند.
۳. بازنشانی قبل از فروش
اگر خواستید دستگاه را به کسی واگذار کنید، حتماً به منوی Settings > Reset Wallet بروید تا تمام اطلاعات پاک شود.